Harrison Rhydia Documentary, Dalai Lama Dadeni, Cyrchedig at China’s Chomiwnydd Barti
Khashyar Gorffennaf 28, 2009

Chinas ' Chomiwnydd Barti wedi cyrchu 'r "Dalai Lama Dadeni" Documentary Bilen
Chinese llywodraeth reacts at 'n llwyddiannus theatrical premiere chan Dalai Lama bilen a 'n bendant bwyso i mewn Taiwan
Los Angeles, CA ( Gorffennaf 29, 2009) 'r Chinese llywodraeth amal has 'r chlewtia a chyhyr at atal Hollywood bilennau chan yn bod gollyngedig i mewn Asia, a all hyd yn oed anghefnoga bilennau chan yn cael an eangedig gollwng i mewn 'r Gorllewin ai ]n perceived at bygwth Chinese bolisi.
Bilennau starring 'n gyfryw 'n fawr enwa sr fel Rhisiart Gere a Sharon Carega were boycotted at China ar l 'r actorion datganedig atega achos 'r Tibet Annibyniaeth Fudiad. Ar l Disney gollyngedig Kundun, Gwennol Scorsese’s 1997 arwedd bilen am 'r Dalai Lama, 'r studio incurred 'r bariaeth chan 'r Chinese llywodraeth, a Disney bilennau gwaharddid achos an 'n amhendant atalnod chan amsera.
'n ddiweddar, ar l a theatrical documentary bilen am 'r Dalai Lama a narrated at Harrison Rhydia entitled Dalai Lama Dadeni (www.DalaiLamaFilm.com) gollyngwyd i mewn chwaraedai i mewn Taiwan hon haf a dderbyniedig gwynebu dudalen 'n bendant bwyso i mewn 'r Chinese dafodiaith Taiwanese newyddiaduron, 'r Chinese llywodraeth took 'n awchlym sylwa.
'r People’s 'n Ddyddiol, a 'n ddyddiol newyddiadur a chyfryngau arfoga chan 'r 'n Ganolog Bwyllgor chan 'r Chomiwnydd Barti chan China, 'n chwim a 'n awchlym beirniadedig Dalai Lama Dadeni i mewn erthygl i mewn 'i online argraffiad.
'r erthygl, bostiedig Gorffennaf 14th i mewn 'r People’s 'n Ddyddiol Online entitled “Western Movies Adeilada 'n Fawreddog a Berffeithio Ddelw chan Dalai Lama,” argues a “in 'n ddiweddar blynedd, don chan ‘Dalai Lama fever’ wedi lledrithio i mewn 'r Gorllewinwr movie industry… yn darlunio 'r Chinese government’s 'n heddychlon rhyddhad chan Tibet fel ‘cruel drais,’ a yn darlunio 'r Dalai Lama’s buchedd i mewn India fel difficult… Rhyw movies hyd yn oed bleidio 'r Dalai Lama’s concept chan ‘independence.’”
Serch 'r deitl chan 'r erthygl refers at “Movies,” 'r erthygl exclusively focuses acha Dalai Lama Dadeni. Yn cyfeirio at 'r bilen, a ddosbarthwyd i mewn cinemas am 'r byd, 'r erthygl criticizes a “the barthu chan 'r movie 'n gytras at 'r 'n heddychlon rhyddhad chan Tibet lanwyd ag 'n wladwriaethol duedd, yn adbelydru 'r director’s anwybod a yn camddeall chan Tibet’s history… 'r movie transforms 'r Dalai Lama i mewn i an 'n hollwybodol saets, yn adbelydru a ‘misunderstanding’ chan 'r Dalai Lamas ’ ddelw i mewn 'r Gorllewin … I Mewn ffaith, beth hyn movies bortreadu ydy jyst 'r ‘anesthesia’ anrhegedig at 'r Dalai Lama at 'r Gorllewin.”
'r ffaith a 'r Chinese Chomiwnydd Party’s main chyfryngau drefniadaeth wedi dethol at beirniada 'r bilen Mai bod a defensive adwaith at 'r iawn 'n bendant bwyso a Dalai Lama Dadeni dderbyniedig i mewn 'r Chinese dafodiaith chyfryngau i mewn Taiwan, ble 'i premiered i mewn gwynebu chan gwerthedig - i maes chynulleidfaoedd acha Mehefin 1. A bo antur at gwrthweithia unrhyw effeithia acha darllenwyr i mewn mainland China, a amal ca acses at Chinese dafodiaith newydd chan Taiwan.
Taiwan’s enilla - yn gwerthu 'n wythnosol newyddiadur, E 'n Wythnosol, gave 'r bilen a yn trethi chan 82, sy hun chan 'r 'n uchaf ratings a bilen wedi cael i mewn 'r heibio i blwyddyn i mewn Taiwan. Yn l 'i Taiwanese theatrical ddosbarthwr, Blockbuster chan Taiwan ( na berthynas at Blockbuster 'n fideo i mewn yr Unol Daleithiau), E 'n Wythnosol 'n rheolaidd gives bilennau 'n bell darostwng ratings. FTV, deledu gorsaf i mewn Taiwan, hefyd reported a a 'r premiere chan 'r bilen i mewn Taiwan was iawn 'n llwyddiannus, ag mo an arllwys eistedd i mewn 'r cinema, a a “many boblogi chyffyrddid ar l yn bugeila 'r bilen.” 'r Taipei Adegau wrote a “the bilen 'n chwyrn grabs afael chan you… an insightful documentary.”
Ironically, 'r Chinese Chomiwnydd Barti Mai balfalu odiaeth bygythiedig at 'r ddrychfeddwl cyrchedig i fyny i mewn 'r bilen yn sylwi 'n economaidd sanctions erbyn China chan 'r Gorllewin. Namyn er hon yn bod a chlosia 'n gytn awgrym at 'r Gorllewinwyr mewn golygfa i mewn Dalai Lama Dadeni, 'r Dalai Lama anghefnogedig 'r chynigiad.
'r Taiwanese newyddiadur 'r Rhyddid Adegau atalnodau i maes a, i mewn 'r bilen, “the Dalai Lama thinks a ddyndod ydy 'r 'n bwysica beth i mewn 'r byd a 'n economaidd sanctions cadernid chymryd arno lawer Chinese ddinasyddion, fel dydy hesitant whether 'n gyfryw ddyfodfa ydy dde.”
'r People’s 'n Ddyddiol hefyd ceisiadau at amau 'r producer - chyfarwyddwr chan 'r bilen, Khashyar Darvich. I mewn 'i erthygl, 'r newyddiadur hawliau a 'r chyfarwyddwr ydy a “follower” chan 'r Dalai Lama, a ategion hon haeriad at yn cyfeirio at an interview ble Darvich crybwylledig a chynhyrchai 'r bilen barti achos 'r achlysur at cadw oed 'r 'n alltud Tibetan arweinydd.
“It’s yn diddori a 'r Chinese Chomiwnydd Barti refers ata fel canlynwr chan 'r Dalai Lama,” Darvich ymatebedig. “Although Barcha 'r Dalai Lama fel ddyn chan dangnefedd, jyst fel 'r Nobel Dangnefedd Brisio Bwyllgor did at yn dyfarnu 'i 'r Nobel Dangnefedd brisio, a fel gwna odiaeth llywodraethau am 'r byd, Dwi mo a Dalai Lama groupie. Pryd Ddechreuais 'r bilen, Buais mo iawn 'n adnabyddus ag 'r Dalai Lama’s ddrychfeddyliau. Dybia a eiddo chyngawsion, a 'r barchu a chywaina am 'r byd, speaks achos itself.”
Er 'r Chinese Chomiwnydd Party’s anela at amau 'r bilen, Producer - Chyfarwyddwr Khashyar Darvich ansoddau a eiddo production chwmni, Wakan Bilennau, has jyst arwyddedig chydfod at gollwng Dalai Lama Dadeni unofficially i mewn i China itself, dan 'r radar chan 'r Chinese Llywodraeth.
“My gobeithia,” says Darvich, “is a 'r bilen ewyllysia agor dadl cyd-rhwng 'r Chinese llywodraeth a 'r Dalai Lama, a a 'r canolbris Chinese ddinesydd ewyllysia all canfod a 'r Dalai Lama ydy mo 'n gyfryw a 'n ddrwg guy a ddiddorir mewn ateb at 'r Tibet ddeillia a serves 'r 'n uchaf da a buddion ill dau 'r Chinese a Tibetans. Bawn 'n ddedwydd at ddilyn a screening chan 'r bilen i mewn China a arwain a QA& ag Chinese chynulleidfaoedd fel ffordd at chyfranna at 'n bendant dadl.”
Achos hychwaneg gwybodaeth acha Dalai Lama Dadeni, cer at www.DalaiLamaFilm.com.

Screening 'r “Dalai Lama Dadeni ” documentary i mewn China
Khashyar Rhagfyr 27, 2008
Hello Pawb,
Carwn at all screening “Dalai Lama Dadeni ” i mewn China ag 'r arfeddyd chan yn creu 'n rhuglach communication cyd-rhwng 'r Chinese boblogi a 'r Dalai Lama.
Bawn 'n ddedwydd at cerdd at China, afael a screening chan 'r bilen, a 'na ca an agor dadl yn ystod 'r QA& ag 'r Chinese chynulleidfaoedd am 'r bilen, a 'm 'n bersonol brofi ag 'r Dalai Lama.
'r yn baglan caea, wrth gwrs, ydy 'r Chinese Llywodraeth, a deimladau bygythiedig at 'r Dalai Lama. 'r Llywodraeth chan China alwadau 'r Dalai Lama a “Terrorist. ”
'i ’ 'n anghredadwy fel 'r label “terrorist ” ydy awron arferedig achos unrhyw berson ai dwr a opposes 'r ddrychfeddyliau ai bolisau chan ansawdd. (Ddiolch 'ch Arlywydd Berth).
Namyn, Carwn at ca achlysur at screen “Dalai Lama Dadeni ” i mewn China, a angen at chwilia ffyrdd at gwna hon.
Khashyar













































