Dalai Lama Washington, D.C. - Atodlen, Dicedi & Yn Addysgu Americanwr Brifysgol Ceidwadaeth achos Tibetan Celf a Gwrteithia
Khashyar Medi 11, 2009
Yn addysgu i mewn Washington, DC, USA acha Hydref 10: Eiddo Sancteiddrwydd ewyllysia anrhega hanner - ddiwrnod bore yn addysgu acha 'r Asgre chan Chyfnewid: Yn cael Callineb i mewn 'r 'n Ddiweddar Byd organized at 'r Ceidwadaeth achos Tibetan Celf a Gwrteithia.
Chyffyrddiad Website: www.dalailamaDC09.com
At gwrando ar cofnodedig gwybodaeth, blesio alw 202 -399 -2988
Atodlen:
'r Asgre chan Chyfnewid: Yn cael Callineb i mewn 'r 'n Ddiweddar Byd
930: at 1130: AM
I mewn hon 'n ddau - awr yn addysgu i mewn 'r nation’s brifddinas, Eiddo Sancteiddrwydd 'r Dalai Lama ewyllysia archwilia 'r allu chan 'r 'n ddynol dendio mewn 'r Tibetan Buddhist fframwaith chan Golyga, Fyfyrdod a Chyngaws.
Eiddo Sancteiddrwydd ewyllysia chyfnertha ni elwa amlyma drem chan 'n 'n ddiau anian, 'n gannaid a 'n hysbys, a a deeper yn deall chan 'r Buddhist golyga chan gwirionedd, ag 'i unique amgyffred chan 'r 'n|cyfrin gyfrin anian chan interdependence.
A cerydda golyga, buredig at fyfyrdod, leads ni at 'n alluog, hysbysedig chyngaws. 'n brudd chyngaws, i mewn chordda, chynorthwyon ni chwblha meaningful bucheddau a a 'n bendant impact acha 'n 'n ddwfn interdependent byd.
'r unique celfi yn codi chan Buddhist callineb arlwya ni ag 'n fanwl a 'n effeithiol drefnau at chwblha transformative 'n ysbrydol datblygiad, yn arwain at 'n ultimate goal chan yn dal ddedwyddwch achos ourselves a others.
(Eiddo Sancteiddrwydd 'r Dalai Lama ydy scheduled at chychwyn am 1130: AM)
Yn arfer Callineb fel 'r Asgre chan Chyfnewid
200: at 500: PM
Dde yn deall agweddau 'r asgre chan chyfnewid. Yn dylifo chan cerydda yn deall, inner chyfnewid chynorthwyon ni ca 'n ddiau allu, 'n bendant yn trawsffurfio 'n bucheddau a 'n byd.
Bnawn chan 'n ddynamig, 'n hygyrch a practical chyflwyniadau at cyflawnedig 'n ysbrydol arweinyddion, hysgolheigion, anianyddion a 'n gymdeithasol activists, ewyllysia buro, ddwysewch, a stabilize 'n yn deall chan 'r boreau ’ yn addysgu at Eiddo Sancteiddrwydd, a ysbrydola ni fel deithiwn acha 'r llwybr at callineb, dosturi a yn dal ddedwyddwch.
'n anrhydeddedig areithwyr chynhwysa, ymysg others, 'i Eminence Mindrolling Jetsün Khandro Rinpoche; Thupten Jinpa, PhD, chyfieithwr achos Eiddo Sancteiddrwydd 'r Dalai Lama Siarl Raison, MD, chan Emory University’s Dendio - Chorff Raglen a Geshe Lobsang Tenzin Negi, PhD, senior darlithiwr i mewn Chrefydd a chyfarwyddwr chan 'r Emory -Tibet Partnership.
- Eisteddfod Hun acha golyga ewyllysia arlwya esboniad acha Eiddo Holiness’ teachings, yn goleuo fel hunau ’ golyga affects hunau ’ buchedd.
- Eisteddfod 'n Ddau acha fyfyrdod ewyllysia arwedd anrhega ceisiadau chan fyfyrdod a ca 'n arwyddocaol elwedig hunigolion, dyrrau a chymdeithasau.
- Eisteddfod 'n Dri acha chyngaws ewyllysia bwysleisio gwrandawyr interaction drwo an eangedig atalnod chan bynciau a atebiadau 'r canola ewyllysia bod acha yn cyfieithu ddrychfeddyliau i mewn i chyngaws a yn cyfnerthu boblogi ddeall fel 'r synergy chan golyga|golygu, fyfyrdod, a chyngaws all drawsffurfio 'n hwy bucheddau.
Areithwyr:
Eiddo Sancteiddrwydd 'r 14th Dalai Lama
Eiddo Sancteiddrwydd 'r 14th Dalai Lama ewyllysia anrhega 'r bore yn addysgu, Yn cael Callineb i mewn 'r 'n Ddiweddar Byd.
Eiddo Sancteiddrwydd 'r 14th Dalai Lama, Tenzin Gyatso, ydy ill dau 'r ben chan noda a 'r 'n ysbrydol arweinydd chan Tibet. Bu born acha Gorffennaf 6, 1935 i mewn northeastern Tibet a adnabuwyd fel 'r reincarnation chan 'r 13th Dalai Lama am 'r heneiddia chan 'n ddau. Eiddo Sancteiddrwydd began eiddo monastic addysg am 'r heneiddia chan chwech. Am 23 bu ddyfarnedig 'r Geshe Lharampa gradd, 'r 'n uchaf - gwastatewch gradd 'n gyfwerth at a doctorate chan Buddhist athroniaeth. I mewn 1989 bu ddyfarnedig 'r Nobel Dangnefedd Brisio achos eiddo non - 'n angerddol gwinga achos 'r rhyddhad chan Tibet. Eiddo Sancteiddrwydd wedi cerdded at yn anad 62 beuoedd, yn rhychwantu 6 chyfandiroedd.
I mewn 1950 Eiddo Sancteiddrwydd alwyd ar at chymryd arno llonaid 'n wladwriaethol allu ar l Chinas ’ goresgyniad chan Tibet i mewn 1949. I mewn 1959, ag 'r 'n gigyddlyd suppression chan 'r Tibetan 'n genedlaethol uprising i mewn Lhasa at Chinese finteioedd, Eiddo Sancteiddrwydd dreisiwyd at ddianc i mewn i alltudia. Er 'na bu yn bucheddu i mewn Dharamsala, 'n ogleddol India, 'r eistedd chan 'r Tibetan 'n wladwriaethol gweinyddiaeth i mewn alltudia.
A chyniwair hymwelwr at Washington, DC, Eiddo Sancteiddrwydd cynigiedig 'r Bum Atalnoda Dangnefedd Arfaetha achos Tibet i mewn eiddo 1987 anercha at aelodau chan yr Unol Daleithiau Chymanfa. Bu ddyfarnedig 'r Congressional Aur Bathodyn i mewn 2007, i mewn adnabyddiad chan eiddo cenadwri chan dangnefedd, non - angerdd, daeara - 'n grefyddol yn deall, 'n benbaladr chyfrifoldeb a dosturi.
Eiddo Sancteiddrwydd wedi cwrdd ag arlywyddion, anterth gweinidogion a 'n goronog llywiau chan huchgapten cenhedloedd. Afaelodd dadlau ag 'r bennau chan 'n amgen chrefyddau a lawer 'n adnabyddus gwyddoniaid. Er 1959 Eiddo Sancteiddrwydd wedi cael ar 84 ddyfarniadau, 'n fygedol doctorates a campau, a caiff hefyd authored yn anad 72 llyfrau.
Eiddo Sancteiddrwydd describes himself fel “a 'n annichellgar Buddhist fynach. ”
Tsoknyi Rinpoche III
Tsoknyi Rinpoche ydys chan hynny 'n amheuthun athrawon whose lighthearted eto yn goleuo arddull apelau at ill dau ddechreuwyr a ddyrchafedig practitioners yn gyffelyb. Dydy 'n ddiau bont cyd-rhwng 'n hen callineb a 'r 'n ddiweddar dendio. 'n eang recognized fel em fyfyrdod athro, RInpoche has authored 'n ddau llyfrau, Carefree Balchder a 'n Eofn Symledd, a retains a 'n awchlym ddiddora i mewn 'r ongoing dadl ymysg Buddhist practitioners, hysgolheigion a gorllewinwr researchers, 'n arbennig neuroscientists.
Eiddo Sancteiddrwydd 'r 16th Gyalwang Karmapa recognized Tsoknyi Rinpoche III ( 'r anrhega hymgnawdoliad) fel 'r reincarnation chan Drubwang Tsoknyi Rinpoche II. Dydy a 'n enwog feistrola chan 'r Drukpa Kagyu a Nyingma draddodiadau a holder chan 'r Tsoknyi Achlin, sy seiliedig acha Ratna Lingpa’s termas. Rinpoche was born i mewn i an 'n ddi-dor dadogi - at - ab achlin chan sylweddoledig Dzogchen masters. Eiddo gorhendaid was 'r drysori revealer Chokgyur Lingpa, a Rinpoche hyfforddwyd i mewn a deulu draddodiad at eiddo dadogi chan an 'n fore heneiddia.
Rinpoche was born i mewn 1966 a adnabuwyd fel a tulku am 'r heneiddia chan wyth. 'r 'n ysbrydol ben chan 'n ddau leiandai a hun bangor i mewn Nepal a hun chan 'r 'n fwyaf leiandai i mewn Tibet, Rinpoche hefyd bennau ar 50 ymarfer canolau a hermitages, ag ar 2,000 leianod a 900 fynachod a ymarfer 'r Tsoknyi a Ratna Lingpa Achlinau i mewn 'r 'n ddwyreiniol amgant chan Tibet (Nangchen). Ngesdön Ösel Ling Bangor i mewn Kathmandu ydy eiddo eistedd i mewn 'r Ddwyrain, a Yeshe Rangsal i mewn Crestone, Colorado, ydy eiddo eistedd i mewn 'r Gorllewin.
'i Eminence Jetsün Khandro Rinpoche
'i Eminence Mindrolling Jetsün Khandro Rinpoche ydys chan 'r 'n enwoca Tibetan athrawon 'n rhedegol yn addysgu i mewn 'r Gorllewin. Born i mewn i 'r Mindrolling achlin, a throughout 'i hanes wedi cael lawer cyflawnedig benyw athrawon, Rinpoche adnabuwyd am 'r heneiddia chan 'n ddau at Eiddo Sancteiddrwydd 'r 16th Karmapa fel 'r re - hymgnawdoliad chan 'r 'n Fawr Dakini chan Tsurphu, Khandro Ugyen Tsomo, a fuwyd chan 'r 'n enwoca benyw athrawon chanddi amsera.
Jetsün Khandro Rinpoche wedi bod yn addysgu 'n gydwladol achos sixteen blynedd a teaches 'n helaeth i mewn ill dau Ewrop a Gogledd Amerig, Yr, yn cynnig teachings chan ill dau 'r Kagyu a Nyingma hysgolion. Caiff hefyd 'n sefydledig a bennau 'r Samten Tse Chilia Canola i mewn Mussoorie, India a provides chyfle chan astudia a chilia achos monastics a Gorllewinwr cathl practitioners, ble efrydyddion chan Ddwyrain a Gorllewin buchedda ar y cyd i mewn 'n ysbrydol chymdeithas. 'n rhedegol 52 leianod a 30 gorllewinwr efrydyddion ydy i mewn residence am Samten Tse.
Fel arlywydd chan Samten Tse 'n Elusengar Projects, Rinpoche bennau 'n amlblyg 'n elusengar projects a sponsorships yn cynnwys sponsorship chan 'r elderly, Tibetan Womens ’ datblygiad projects, Tibetan faboed projects, 'r Gwahanglwyf Brosiect, chiliau achos Buddhist practitioners a 'n fagadog chymdeithas datblygiad projects. Rinpoche ydy hefyd 'n esgud involved ag 'r Mindrolling Bangor i mewn India.
Lotus Ardda Chilia Canola, 'r Gogledd Americanwr Eistedd chan Mindrolling 'n Gydwladol cadarnhawyd ati Eminence Jetsün Khandro Rinpoche i mewn 2003. Rinpoches ’ gweledigaeth chan Lotus Ardda ydy fel chyfle chan astudia a ymarfer chan 'r Buddha Dharma ag 'r ddyhead i mewn fanylyn at chymorth i mewn 'r yn blaguro chan 'r Mindrolling Achlin teachings.
Rhobert Thurman, PhD
Jey Tsong Khapa Athro chan Indo -Tibetan Buddhist Astudiaethau am
Columbia Brifysgol a Arlywydd chan Tibet D] NI
A 'n bersonol chyfaill chan 'r Dalai Lama achos ar 40 blynedd, Rhobert A.F. Thurman ydy Athro chan Indo -Tibetan Buddhist Astudiaethau i mewn 'r Adran chan Chrefydd am Columbia Brifysgol a Arlywydd chan Tibet D] NI, a non - broffidio drefniadaeth cyflwynedig at 'r preservation a ddyrchafiad chan Tibetan gwareiddiad. Athro Thurman hefyd serves fel Arlywydd chan 'r Americanwr Institute chan Buddhist Astudiaethau. 'r 'n Grai Caerefrog Adegau 'n ddiweddar hailed 'i fel “the yn arwain Americanwr arbenigwr acha Tibetan Buddhism. ”
'r 'n flaen Americanwr at hordeiniwyd a Tibetan Buddhist fynach, Athro Thurman ydy a 'n angerddol bleidio a spokesperson achos 'r gwir yn sylwi 'r cerrynt Tibet -China safle a 'r 'n ddynol defion violations ddioddefedig at 'r Tibetan boblogi dan Chinese llywia. Thurmans ’ adnabyddiaeth chan Tibetan hanes a gwrteithia ydy amal argeisiedig at bolisi gwneuthurwyr dystiodd anad 'r Senedd 'n Anghyfiaith Berthynasau Bwyllgor.
Athro Thurmans ’ 'n academaidd a 'n boblogaidd hysgrifau canola acha 'r “inner atchwyl ” a hunigolion a chymdeithasau 'n llwyddiannus negotiate pryd chwblhn enlightenment. Benderfyna hon inner atchwyl fel 'n gywir insight i mewn i 'r 'n ddiau anian chan gwirionedd a 'n benderfynol dosturi achos 'r yn dioddef bodau. Dydy a yn rhybedio areithiwr a awdur chan lawer llyfrau acha Tibet, Buddhism, celf, gwleidiadaeth a gwrteithia, yn cynnwys Circling 'r 'n Gysegredig Fynydd, Anhepgor Tibetan Buddhism, 'r Tibetan Llyfr chan 'r Farw, Callineb a Dosturi: 'r 'n Gysegredig Celf chan Tibet, 'n anfeidraidd Buchedd: 'n saith Rhiniau achos Yn Bucheddu Bydew, Inner Atchwyl, 'r Dlws Bren chan Tibet a, odiaeth 'n ddiweddar, Paham 'r Dalai Lama Faterion.
Thurmans ’ gweithia a insights dirir i mewn yn anad 35 blynedd chan 'n brudd 'n academaidd hysgolheictod. Afael B.A., A.M. a Ph.D. graddau chan Harvard a wedi astudio i mewn Tibetan Buddhist bangorau i mewn India a yr Unol Daleithiau. A ddyhea - amsera bleidio chan Buddhist fynachaeth, Thurman hordeiniwyd i mewn 1962. Anrhegai i fyny eiddo chlogynnau ar l 'n amryw blynedd pryd canfu allai bod odiaeth 'n effeithiol i mewn 'r Americanwr 'n gyfwerth chan 'r bangor.
Thupten Jinpa, PhD
Yn gofwyo Hymchwil Hysgolhaig, Stanford Institute achos Neuro -Innovation a Translational Neurosciences a Arlywydd, Institute chan Tibetan Chlasuron
Thupten Jinpa wedi bod brifathro Saesneg chyfieithwr at Eiddo Sancteiddrwydd 'r Dalai Lama er 1985. Chyfieithodd a golygedig yn anad ddwsin llyfrau at 'r Dalai Lama yn cynnwys 'r 'n Grai Caerefrog Adegau bestseller Foeseg achos 'r 'n Grai Filflwyddiant (Riverhead, 1999), Yn trawsffurfio 'r Dendio (Thorsons, 2000), a Bydysawd mewn 'n Ddibriod Atom: 'r Convergence chan Gwyddoniaeth a Hysbrydolrwydd (Morgan Cerrynt Llyfrau, 2005). Jinpas ’ addef gweithfa chynhwysa Hun, Gwirionedd a Adla i mewn Tibetan Athroniaeth a Dendio Yn Hyfforddi: 'r 'n Fawr Casgl.
Thupten Jinpa dderbyniedig eiddo 'n fore addysg a yn hyfforddi fel fynach a dderbyniedig 'r Geshe Lharam gradd chan Ganden Monastic Brifysgol, dde India. Jinpa afaelion a B.A. ag Anrhydeddau i mewn Athroniaeth a a Ph.D. i mewn 'n Grefyddol Astudiaethau, ill dau chan Caergrawnt Brifysgol, U.K., ble yntau gweithiedig fel hymchwil chilydd i mewn 'n Ddwyreiniol Chrefydd. Er 1999 Jinpa wedi bod 'r Arlywydd chan 'r Institute chan Tibetan Chlasuron a Golygydd - i mewn - Ben chan 'r Institutes ’ Llyfrdy chan Tibetan Chlasuron chyfres, a heheads 'i brosiect chan 'n beryglus yn golygu, chyfieithiad a chyhoeddiad chan agoriad 'n glasurol Tibetan destunau.
Geshe Lobsang Tenzin Negi, PhD
Chyfarwyddwr, Emory -Tibet Partnership Co - Chyfarwyddwr, Emory -Tibet Gwyddoniaeth Initiative a Co - Chyfarwyddwr, Emory Collaborative achos 'n Fyfyrgar Astudiaethau a Senior Darlithiwr, Adran chan Chrefydd, Emory Brifysgol
Dr. Negi serves fel Co - Chyfarwyddwr chan 'r Emory -Tibet Gwyddoniaeth Initiative Co - Chyfarwyddwr chan 'r Emory Collaborative chan 'n Fyfyrgar Astudiaethau. I mewn adio, chyfrannodd at 'r datblygiad chan dalm chan raglenni linking Emory Brifysgol ag Tibetan sefydliadau chan 'n uwch yn dysgu i mewn India. Eiddo gyrfa wedi canoli acha 'r potential chan dendio at chymryd arno bydew - yn bod acha 'n anianyddol, 'n deimladol a 'n feddyliol lefelau a ydy awron canolbwyntiedig i mewn 'n dri gwynebau:
- 'n glinigol hymchwil acha 'r behavioral, immune a acenna impacts chan 'n fyfyrgar arferiadau
- Yn datblygu a implementing gwyddoniaeth chwriwcwlwm achos Tibetan monastics a
- Yn addysgu Tibetan Buddhism ill dau am Emory Brifysgol a Atlantas ’ Drepung Loseling.
Born i mewn Kinnaur, feinedd Himalayan brenhiniaeth yn cydio Tibet, Geshe Lobsang ddetholwyd am heneiddia 14 at astudia am 'r Institute chan Buddhist Dialectics, 'r 'n breifat hysgol chan Eiddo Sancteiddrwydd 'r Dalai Lama i mewn Dharamsala. I mewn 1985 chofnodai Drepung Loseling Bangor i mewn Karnataka, 'n Ddeheuol India, at arhosa eiddo astudiaethau, a i mewn 1994 cadd 'r Geshe Lharampa gradd, 'r 'n uchaf gwastatewch chan yn dysgu i mewn Tibetan Buddhism. Am 'r awgrym chan Eiddo Sancteiddrwydd 'r Dalai Lama, Geshe Lobsang hefyd cyfanedig a Ph.D. am 'r Institute achos Rhyddfrydwr Celfau am Emory Brifysgol.
I mewn 1991 Geshe Lobsang 'n sefydledig Drepung Loseling, 'r Gogledd Americanwr eistedd chan Drepung Loseling Bangor, a continues at gwasanaetha fel 'i arlywydd a 'n ysbrydol chyfarwyddwr. Drepung Loseling Bangor, Inc. wedi prifio at d hun chan Gogledd Americas ’ yn arwain canolau achos 'r astudia a ymarfer chan Tibetan Buddhism, a chynigion chyrsiau at 'r odiaeth 'n dal barchedig hysgolheigion chan a draddodiad. Geshe Lobsang ydy 'n rheolaidd gwahoddedig at darlithia acha Tibetan Buddhism a acha dendio - chorff interactions, a ydy a chyniwair participant i mewn interfaith dadlau.
Siarl Raison, MD
Chynorthwywr Athro, Dendio - Chorff Raglen, Adran chan Psychiatry a Behavioral Gwyddorau, Emory Brifysgol Hysgol chan Moddion
I mewn adio at eiddo Professorship i mewn 'r Dendio - Chorff Raglen, Dr. Raison serves fel Chyfarwyddwr chan 'r Behavioral Immunology Chlinig am 'r Emory Brifysgol Hysgol chan Moddion. Dr. Raison ddilynedig 'n feddygol hysgol am Washington Brifysgol i mewn St. Louis, MO, ble bu ddewisedig at Alpha Omega Alpha a enilledig 'r Missouri Noda 'n Feddygol Chymdeithas Ddyfarna. Chwblhaodd residency yn hyfforddi am 'r UCLA Neuropsychiatric Institute a Chlafdy, Los Angeles, CA. Dr. Raison gwasanaethedig fel Chyfarwyddwr chan Chyfyngder Psychiatric gwasanaethau a Chyfeillacha Chyfarwyddwr chan hymgynghoriad a evaluation gwasanaethau am UCLA brior at yn asethu 'r chyfadran am Emory Brifysgol.
'r recipient chan 'n amryw yn addysgu ddyfarniadau, Dr. Raison receives hymchwil funding chan 'r 'n Genedlaethol Institute chan 'n Feddyliol Hiachd a 'r Canolau achos Afiechyd Llywodraetha a Atalfa. Eiddo hymchwil focuses acha bi -directional berthynasau cyd-rhwng acenna a immune chyfundrefnau, 'n arbennig fel hyn berthyn i bruddglwyf i mewn 'r 'n feddygol 'n annhymerus.
Eiddo hymchwil ranges chan immune chyfundrefn berwylio acha 'n ganolog 'n ofnus chyfundrefn functioning at 'r cais chan dosturi fyfyrdod fel cadofyddiaeth at atal depressive symptoms i mewn athrofa efrydyddion via gostyngiad i mewn acenna - 'n gytras 'n enynnol gweithgaredd. Dydy hefyd 'n gydwladol recognized achos eiddo expertise i mewn 'r diagnosis a driniaeth chan interferon -alpha - anwythedig bruddglwyf a boloch.
Deborah Rozelle, Psy.D.
Deborah Rozelle, Psy.D. ydy a 'n glinigol eneidegydd a trauma arbenigwr ag ar 30 blynedd 'n glinigol brofi. Bu a yn ymarfer Tibetan Buddhist achos 'r heibio i 20 blynedd, a ydy an 'n esgud aelod chan Dlws Asgre (www.JewelHeart.org) chymdeithas.
Ynddi 'n breifat ymarfer Dr. Rozelle integrates Buddhist eneideg i mewn i 'i gweithia ag blant, hoedolion, a consultees. I mewn adio, hi 'n rhedegol serves fel Senior Chilydd am Garrison’s Initiative achos Yn Trawsffurfio Trauma ydy a Senior Advisor at yr Unol Daleithiau Swydd chan Ffoadur Resettlement -Unaccompanied Minors Trauma Raglen a anrhegion 'n genedlaethol a 'n gydwladol. Dydy a ddilysedig EMDR therapydd a EMDRIA - 'n gymeradwy consultant was acha 'r byrddia chan 'r 'n Grai Lloegr Chymdeithas achos 'r Astudia chan Trauma a Dissociation a was acha chyfadran am 'r Trauma Canola am JRI i mewn Boston, MA achos lawer blynedd.
Blwc 'na, Dr. Rozelle cyfnerthedig arfaetha a implement a UNICEF -sponsored, hysgol - seiliedig psychosocial yn hyfforddi raglen achos Twrci daeargryn victims a gwasanaethai acha Bessel blaen der Kolk’s 'n glinigol heigia achos bridd - yn torri NIMH -funded EMDR hymchwil astudia a cyferbynedig EMDR, Prozac a placebo amodau.
Chyffyrddiad Website: www.dalailamaDC09.com

Barack Obama Fynegiad Yn Anrhydeddu 'r Yn Dyfarnu chan 'r Congressional Aur Bathodyn at 'r Dalai Lama Hydref 17, 2007
Khashyar Rhagfyr 28, 2008
Barack Obama Fynegiad Yn Anrhydeddu 'r Yn Dyfarnu chan 'r Congressional Aur Bathodyn at 'r Dalai Lama
Washington, D.C., Hydref 17, 2007 “His Sancteiddrwydd 'r Dalai Lama, Tibets ’ 'n alltud arweinydd, stands ymysg 'r 'n fawr foeswers ffigurau chan 'n amsera. Eiddo anfonedigaeth adbelydrir at 'n bersonol enghraifft buchedd arweiniedig i mewn gostyngeiddrwydd, foeswers ddewrder a 'r choel i mewn 'r redemptive allu chan 'n ddynol dosturi.
Heddiw dathlwn 'r Dalai Lama, mo ond fel 'r 'n ysbrydol sigla achos 'r Tibetan boblogi, namyn hefyd achos eiddo tireless advocacy achos 'n grefyddol chynghanedd, non - angerdd a 'n ddynol defion throughout 'r byd.
Dwi 'n benuchel a anrhydeddedig at asetha 'm chyd-swyddogion a pawb Americanwyr i mewn yn talu deyrnged at 'r Dalai Lama. At yn anrhegu arno 'r Congressional Aur Bathodyn, anfonasom a amlyma cenadwri chan 'n commitment a atega achos eiddo egnon at ca a 'n heddychlon ateb at 'r Tibet ddeillia drwo dadl ag 'r Chinese arweiniad.
'r boblogi chan Tibet ca a 'n eglur a 'n abl gwrteithia, a 'r Dalai Lama occupies a 'n anad chyflea i mewn 'n hwy Buddhist choelion a arferiadau. 'r Dalai Lama wedi bod 'n gyson i mewn eiddo cenadwri a gwna mo argeisia annibyniaeth achos Tibet, a atega 'r chywirdeb a hundeb chan 'r Bobloedd ’ Gweriniaeth chan China, a a amcana achos ateb seiliedig acha Tibetan hymreolaeth mewn China.
Dwi 'n ddiddig a China wedi bod bodlon o chofnoda i mewn i drafodaethau am Tibets ’ ddyfodol, yn cynnwys yn gwadd 'r chynrychiolwyr chan 'r Dalai Lama at China achos a 'n chweched chwmpasa chan hymddiddanion 'n gynt hon haf.
Namyn dydy awron amsera achos 'r Chinese arweiniad at chyfloga mewn dadl ag 'r Dalai Lama 'n union, ad 'i at ddychwelyd at Tibet, a gweithia chanddo at sicrha 'r hunaniaeth a 'n ddiwylliadol chywirdeb chan Tibet a at anercha 'r 'n gyfreithlon anghenion chan 'r Tibetan boblogi.
Yn cymeryd 'n gyfryw camau ewyllysia adeilada 'r sail achos ddyhea - deler cadernid i mewn hon 'n gadofyddol barthu chan a bau.”













































