Declaració Barack Obama Honrant l'Atorgar de la Medalla d'Or Congressual per al Lama Dalai - 17 d'octubre, de 2007
Khashyar | 28 de desembre, 2008
Declaració Barack Obama Que Honra l'Atorgar de la Medalla d'Or Congressual per al Lama Dalai
Washington D.C., 17 d'octubre, 2007 - " Seu Santedat el Lama Dalai, el líder exilat de Tibet, està dret entre les grans xifres morals del nostre temps. La seva missió és reflectida per l'exemple personal - una vida portava en humilitat, valor moral i la creença en el poder redemptor de compassió humana.
Avui celebrem el Lama Dalai, no només com la roca espiritual per a la gent de tibetà, però també per a la seva advocacia incansable per a harmonia religiosa, no-violència i drets humans per tot el món.
Sóc orgullós i honrava per participar els meus col·legues i tots els americans pagant homenatge al Lama Dalai. Atorgant-li la Medalla d'Or Congressual, enviem un missatge clar del nostre compromís i suport perquè els seus esforços trobin una solució pacífica a l'assumpte de Tibet durant diàleg amb el lideratge xinès.
La gent de Tibet té una cultura clara i rica, i el Lama Dalai ocupa un lloc especial en les seves creences budistes i practica. El Lama Dalai ha estat coherent en el seu missatge que no busca independència per a Tibet, que dóna suport a la integritat i unió de la República Popular de la Xina, i que aspira a una solució basada en autonomia de tibetà dins de la Xina.
Se'm complau que Porcellana ha estat disposada a entrar a discussions sobre el futur de Tibet, incloent-hi convidar els representants del Lama Dalai a Xina per a una sisena ronda de xerrades més d'hora aquest estiu.
Però és ara temps que el lideratge xinès participi en un diàleg amb el Lama Dalai directament, permetre-li retornar a Tibet, i treballar amb ell per garantir Tibet a la integritat d'identitat i cultural i encarar les necessitats legítimes de la gent de tibetà.
Agafant tals passos construiran la base per estabilitat a llarg termini en aquesta part estratègica d'aquell país."

Carta des del President Barack Obama fins al Lama Dalai - 24 de juliol, de 2008
Khashyar | 28 de desembre, 2008

President Barack Obama Letter al Dalai Lama el 24 de juliol, de 2008
Aquí és una carta allò llavors candidat Democràtic que Barak Obama escrivia al Lama Dalai el 24 de juliol, de 2008, explicant per què no el podia conèixer en persona durant la visita del Lama de Dalai a Pollancre, Colorado.
Aquí és el text de la carta:
*****
24 de juliol, de 2008
La Seva Santedat,
Em sap greu que els nostres horaris de viatge respectius ens impediran trobar-nos durant la seva visita als Estats Units aquest mes, però volia considerar que l'oportunitat el tranquil·litza del meu respecte més alt i suport per a vostè, la seva missió i la seva gent en aquesta època crítica. Espero que aquesta carta i la seva reunió amb Senator McCain faran clar que atenció americana a i el suport per a la gent de Tibet és estès i supera les divisions de la nostra competició política en aquest any d'elecció important.
Se m'animava per llegir del diàleg que continua entre els seus representants i el govern de la República Popular de la Xina. Encara que és probable que el progrés sigui lent, i els travails de la gent de Tibet continuaran, estic esperançat que el procés de diàleg i negociació portarà resultats positius si els dos costats demostren bones intencions i respecte mutu. Romanc optimista que aquest procés continuarà més enllà del Beijing Olympics, i pignoració a què continuaré donant suport això. El dret per practicar les seves creences religioses sense càstig o obstrucció és un al qual s'hauria de concedir la gent de Tibet, i continuaré fomentant el govern xinès apartar les seves sospites i actuar d'acord amb la seva pròpia constitució.
Els continuaré donant suport a vostè i als drets de tibetans. La gent de totes les fes pot admirar el que està fent i allò per a què està dret, i desitjo conèixer-lo a un altre temps.
Amb el gran respecte,
Barack Obama














































