Barack Obama聲明,給國會的金質獎章獎章的2007年10月17日獎勵對達賴喇嘛帶來榮光
Khashyar|2008年12月28日
Barack Obama聲明,給國會的金質獎章獎章的獎勵對達賴喇嘛帶來榮光
華盛頓,D.C.,2007年10月17日–“His神聖達賴喇嘛,西藏’s流放領先者,在我們時間的偉大道德形象之間站立.他的任務被個人例子–反映出一種生活進入在方面領先於謙遜,道德勇氣和相信人同情的贖回的力量.
今天我們為西藏人人們但是也對於他的不知疲倦擁護為在整個世界宗教和諧,非暴力和人權慶祝不僅作為精神上岩石達賴喇嘛.
我是驕傲和給帶來榮光和我的同事和所有的美國人一起向達賴喇嘛表示敬意.透過向他贈送國會的金質獎章,我們向西藏問題經由和中國領導的對話清楚發出關於我們承諾和支持他的為尋找和平的解決的方法所作的努力的消息.
西藏的人民有一不同和濃郁文化,和達賴喇嘛在他們的佛教徒相信和練習佔有特殊席位.達賴喇嘛已經是在他的訊息他不尋找西藏的獨立中始終如一他支持人物的完整性和整體’s中華民國和他為一項基於在中國以內西藏人自治的解決方案瞄準那個.
我是滿意中國一直心甘情願地願意的在關於西藏的討論中考慮過’s未來,包含今年夏天個夏天早些時候為第六個談話的回合邀請達賴喇嘛Lama的代表參加中國.
但是現在現在是中國領導直接從事一和達賴喇嘛的對話,允許他返回西藏,和和他一同工作保證西藏的身份和文化完整性和強調合法的西藏人人們的需要的時候了.
走這樣步將為長期穩定性這那country.”的戰略上的部份建立基礎

從總統對達賴喇嘛2008年7月24日用字母標記Barack Obama
Khashyar|2008年12月28日

對達賴喇嘛2008年7月24日總統Barack Obama信
這裡是一封信,那時民主黨的候選人巴拉克Obama對達賴喇嘛在七月24 2008寫解釋為什麼他是不能能當面在達賴喇嘛Lama期間見到他的’s到阿斯本觀光,科羅拉多州.
這裡是信的文本:
*****
2008年7月24日
你的神聖
我對我們各自旅行明細表將阻止我們這個月,在你的到美國觀光期間碰面感到遺憾,但是我想要關鍵時間利用這個機會我的最高尊重和支持你,你的任務和你的在這個的人們的解除你的擔憂.我希望這個刻印刷體字母和你的受到參議員麥肯意願製造清理那美國對的殷勤和在這重要選舉年為西藏的人民後退是範圍很大和超越劃分我們政治上的比賽.
我是被鼓舞讀到持續不斷的你的代表間的對話和人物的政府’s中華民國.雖然進展是可能是緩慢,和西藏的人民的艱苦勞動將繼續,我是抱有希望的如果雙方證明好心和相互尊重,對話和談判的過程將帶來建設性結果.我依然處於樂觀這過程將超出北京Olympics繼續和保證我將繼續支持它.沒有懲罰或者障礙實行他們的宗教相信的權利是應該被給予人民的一個西藏,和我將繼續鼓勵中國政府把它的懷疑放在一邊和與它的一致自己憲法行動.
我將繼續支持你們和西藏人的權利.人們在所有中信心能讚賞你正在做的和你主張什麼,和我盼望在另一時刻見到你.
隨著偉大尊重
Barack Obama














































